Page 8 - ENGLISH ADVERBIAL CLAUSES AND TURKISH ADVERBIAL PHRASES
P. 8

ENGLISH ADVERBIAL CLAUSES AND TURKISH ADVERBIAL PHRASES

            İmzala-ma-dan (önce) onu dikkat-le oku.
            (im*za:*la*ma*dan / o*nu / dik*kat*le / o*ku ↷)
            Read it carefully before you sign it.

            Yat-ma-dan (önce) ışıklar-ı söndür.
            (yat*ma*dan / ı*şık*la*rı / sön*dür ↷)
            Turn off the lights before you go to bed.

            Soğu-ma-dan (önce) çorba-an-ı iç.
            (so*ğu*ma*dan / çor*ba*nı / iç ↷)
            Eat up your soup before it becomes cold.

            (Sen) acık-ma-dan (önce) birşey ye-me.
            (a*cık*ma*dan / bi*şey / ye*me ↷)
            Don’t eat anything before you feel hungry.

            Düşün-me-den (önce) konuş-ma.
            (dü*şün*me*den /ko*nuş*ma ↷)
            Don’t speak before you think.

            Tiyatro-/y/a git-me-den (önce) piyes-i oku-muş-tu-um.
            (ti*yat*ro*ya / git*me*den / pi*ye*si / o*ku*muş*tum ↷)
            I had read the play before I went to the theatre.

            Hava karar-ma-dan (önce) ev-e dön.
            (ha*va / ka*rar*ma*dan / e*ve / dön ↷)
            Come back home before it gets dark.

            Satın al-ma-dan (önce) ikinci el bir araba-/y/ı test et-meli-sin.
            (i*kin*ci / el / bir / a*ra*ba*yı /sa*tın / al*ma*dan / test / et*me*li*sin↷)
            You must test a second-hand car before you buy it.

            Okul-a git-me-den (önce) oku-/y/up yaz-abil-iyor-du.
            (o*ku*la / git*me*den / o*ku*yup / ya*za*bi*li*yor*du↷)
            He could read and write before he went to school.

            Sev-dik-im program televizyon-da başla-ma-dan (önce) ev-de ol-acak-
            ım. (sev*di*ğim / prog*ram / te*le*viz*yon*da / baş*la*ma*dan / ev*de /
            o*la*ca*ğım ↷)
            I’ll be home before my favorite program starts on TV.





                                              8
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13